CO129-120 - Sir MacDonnell - 1867 [1-2] — Page 560

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

The loan of £10,000 made by the Lords of the Treasury to the Colony is duly shown in the Crown Agents' accounts for the quarter to 30th September 1866, but no special report of the transaction appears to have been made to this Government. On receipt of the accounts above referred to about 2 months since, it was supposed that the loan would have been paid off in England out of the £14,000 remitted in August last, and that if the Crown Agents were short of funds, the payments for Military Contribution would be deferred until further remittances were received.

According to D.W. Julyan's letter to Sir I. Rodgers of 6th December last, however, the Military Contribution to 30th September had been paid and the repayment of the loan deferred. It now seems that the Military Contribution for the last September Quarter has been twice paid for, whilst the Crown Agents paid it in England on the 20th of November, a Treasury Certificate for it was forwarded to the Secretary.

Edit History

2026-05-19 16:49:16 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
The loan of £10,000 made by the Lords of the Treasury to the Colony is duly shown in the Crown Agents' accounts for the quarter to 30th September 1866, but no special report of the transaction appears to have been made to this Government. On receipt of the accounts above referred to about 2 months since, it was supposed that the loan would have been paid off in England out of the £14,000 remitted in August last, and that if the Crown Agents were short of funds, the payments for Military Contribution would be deferred until further remittances were received. According to D.W. Julyan's letter to Sir I. Rodgers of 6th December last, however, the Military Contribution to 30th September had been paid and the repayment of the loan deferred. It now seems that the Military Contribution for the last September Quarter has been twice paid for, whilst the Crown Agents paid it in England on the 20th of November, a Treasury Certificate for it was forwarded to the Secretary.
Baseline (Original)
} The loan of £10,000 made. by the Lords of the Treasury to the brown Agents In account f the the Colony is duly shown in brown Agentes. accounts for the quarter to 305 September 1866- but no special report of the transaction appears to have been made to this Government. On receipt of the accounts above referred the to about 2 months since it was supposed that the loan. would have been paid off in England out of the £14000- remitted in August last, and that if the Crown Agents afterwards short offunds the mere payments 557 payments for Military Contribution would be deferred until further remittance were received: According to DW. Julyan's letter to fir I. Rodgers of to & December last however the Military_ Contribution to God September had been paid and the repayment of the loans deferred- St now seems that the Military Contribution for last September Quarter has been twice paid for whilst the brown Agents paid it in England on the 20th of November a Treasury Certificate for it forwarded to the Secretary,
2026-05-19 16:49:16 · Baseline
View content

}

The loan of £10,000 made. by the Lords of the Treasury to

the brown Agents

In account

f

the

the Colony is duly shown in

brown Agentes.

accounts for the quarter to 305 September 1866-

but no special report of the transaction appears to have been made to this Government. On receipt of the accounts above

referred

the

to about 2 months since

it was supposed that the loan.

would have been paid off in England out of the £14000- remitted in August last, and that if the Crown Agents

afterwards short offunds the

mere

payments

557

payments for Military Contribution would be deferred until further

remittance

were received:

According to DW. Julyan's letter

to fir I. Rodgers of to

& December

last however the Military_ Contribution to God September

had been paid and the repayment

of the loans deferred-

St

now

seems that the

Military Contribution for last September Quarter has been

twice paid for whilst the brown Agents paid it in England on the 20th of November a Treasury Certificate for it

forwarded to the Secretary,

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.